استاندارد BBCفارسی: موشک در سفارت ایران «فرود» می‌آید ولی به سفارت آمریکا «اصابت» می‌کند

از شایعه تا واقعیت: روز گذشته یک موشک به محوطه سفارت جمهوری اسلامی ایران در کابل اصابت و ترکش‌های متعددی به ساختمان اصلی، شیشه‌ها، تأسیسات و تجهیزات سفارت برخورد کرد، خوشبختانه این حادثه تلفاتی در بر نداشت و کلیه پرسنل سفارت سالم ماندند.

اما در این میان مقایسه بازتاب این خبر و همچنین خبر مشابه در منطقه سبز بغداد توسط بی بی سی فارسی قابل تامل است. این رسانه انگلیسی برای خبر حادثه در «سفارت ایران در کابل» از تیتر «فرود» استفاده کرد اما برای حادثه‌ای مشابه «در سفارت آمریکا» در بغداد از عبارت «اصابت» استفاده کرد.

 

 

انتهای پیام/




منبع : فارس

برچسب ها
مشاهده بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

لطفا سوال مقابل را پاسخ دهید ؟ *

دکمه بازگشت به بالا
بستن